大瀛『横超直道金剛錍』の研究
基礎研究部門
特定公募研究（共同）
The Study of the “Ocho jikido kon-go-hei” by Daiei
2023年度～2024年度
研究代表者
殿内 恒 （文学部教授）
共同研究者
井上 善幸（文学部教授）
井上 見淳（社会学部教授）
能美 潤史（法学部准教授）
リュウシュ・マルクス（京都女子大学講師）
堀 祐彰（龍谷大学非常勤講師）
三浦 真証（龍谷大学非常勤講師）
北岑 大至（龍谷大学非常勤講師）
西村 慶哉（龍谷大学世界仏教文化研究センター博士研究員）
研究種別
共同研究
概要
本研究は、近世の教団史の中でもとりわけ教団全体を巻き込み、教団史上最大の法論に位置付けられる「三業惑乱」を研究対象とするものであり、わけても、この論争に終止符を打ったと評される大瀛（1759-1804）の『横超直道金剛錍』（1801刊）の研究を進めることを目的としている。研究方法としては、本書の諸異本の中の善本を用いてその本文を読解し、現代語の試訳の作成ならびにその内容の註釈的研究を行い、本書における論点の整理、問題点の抽出を行う。また、2018年度〜2019年度及び2020年度〜2022年度まで、既に本研究センターの特定公募研究として『横超直道金剛錍』の研究を継続しており、その成果として、『横超直道金剛錍』の翻刻と現代語訳を中心とする研究叢書を2023年度中（2024年2月）に発刊予定である。これまでに『横超直道金剛錍』の翻刻・現代語訳が刊行されたことはなく、本研究の意義は非常に大きいといえる。
しかしながら、発刊予定の叢書は『横超直道金剛錍』の翻刻・現代語訳としては、いまだ全体の2割程度であることから、続巻の刊行のため、今後も本研究を継続する必要がある。